そんな店と揉めようとなんかしないで、
「配送業者が間違えたのかもしれませんね
恐らくあなたは悪くないと思いますので変なレビューを書いたりはしませんが、返金を求めるために紛争を開始します」
的な事を書いて紛争で全額返金を求めればいいと思う