!extend:checked::1000:512
スレ立てする人は↑を2行書いて下さい
●雑談は本スレで。あらしはスルーで。
●質問する前に既に同じ質問がないか検索しましょう。
検索方法は>>1の最後にあります。
●このスレは「常時age進行」でお願いします。
●情報を小出しにせずに、知りたいこと・悩んでいることを整理してから書き込みましょう。
読んだ方々(回答者)が、より的確なアドバイスを行うことができます。
●質問者、回答者共に丁寧な言葉使いによる投稿を心がけましょう。
●規約違反・ガイドライン違反・法律違反を推奨・助長する質問、回答はしないで下さい。
●ここは英語の翻訳スレではありません。翻訳サイトを使うか該当する板で聞いてください。Google翻訳は画像を読み込んで翻訳する事も出来ます。
●初心者という言葉は免罪符ではありません。
質問する前にテンプレやリンク先、過去の質問を検索しましょう。 検索すれば回答を待つよりずっと早く答えが見つかります。
スレッド内の検索は→スレッドを一度「全部」表示させて、
Windows+Internet Explorerの場合はCtrl+Fキー、
Mac OS+Safariの場合はCommand+Fキーを利用して一発検索できます。
わからない言葉はGoogleで→http://www.google.co.jp/
(「ググれ」とは「googleで検索しなさい」という意味)
●回答は義務ではありません。自分の苦手な質問や気に入らない質問には無理に回答せず他の人に任せましょう。
おすすめ追跡サイト
http://parcelsapp.com/en
17track
https://www.17track.net/ja
前スレ
【海外通販】AliExpress初心者質問スレ 19
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/shop/1593145828/
【海外通販】AliExpress初心者質問スレ 20
https://medaka.5ch.net/test/read.cgi/shop/1594662900/
VIPQ2_EXTDAT: checked:default:1000:512:: EXT was configured
探検
【海外通販】AliExpress初心者質問スレ 21
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
1おかいものさん
2020/08/04(火) 20:49:56.53ID:jL4FjzGJ534おかいものさん
2020/08/29(土) 08:50:32.23ID:nJSQ9nfE >>533
結論としては再送して貰えるならそれで良いと考えています。
教えて欲しいのは先にこちらから申し立てキャンセルすべきかどうか
紛争取り下げしてくれたら再送しますよって事なのか
再送するから取り下げてねって事なのか
英語のニュアンスがよく解らなくて
結論としては再送して貰えるならそれで良いと考えています。
教えて欲しいのは先にこちらから申し立てキャンセルすべきかどうか
紛争取り下げしてくれたら再送しますよって事なのか
再送するから取り下げてねって事なのか
英語のニュアンスがよく解らなくて
535おかいものさん
2020/08/29(土) 10:15:15.55ID:gAazcqDM537おかいものさん
2020/08/29(土) 10:31:20.14ID:I9/3k3NF >>534
再送するふりだけの業者もいるので、
紛争を取り下げる前に保護期間を延長しろと言う
受け取りをしてしまっていたら、
商品が届かなかった場合の保護がないので
「一旦返金してくれたら、再度注文する」
って返事しろ
再送するふりだけの業者もいるので、
紛争を取り下げる前に保護期間を延長しろと言う
受け取りをしてしまっていたら、
商品が届かなかった場合の保護がないので
「一旦返金してくれたら、再度注文する」
って返事しろ
538おかいものさん
2020/08/29(土) 13:41:47.59ID:qrrHHjW9 追跡番号は知らされたんですが、1ヶ月以上更新されず、その間、何度かセラーに問い合わせたら、返金しますと返答は得られました。バイヤープロテクションが切れてなくても、紛争をしていけば良いでしょうか?紛争は初めてで、教えて頂けないでしょうか?
539おかいものさん
2020/08/29(土) 13:59:03.72ID:g5pDMblI 商品が届かないままもうすぐ2ヶ月が経ちそうなのですが、アリの追跡画面で2ヶ月経っても届かない時はアリエクスプレスに連絡下さいと記載があるけど、90日間のバイヤープロテクションがついているので紛争するにしても90日間経たないと出来ないですよね?
2ヶ月経ったらどこでアリエクスプレスに連絡するのでしょうか?
2ヶ月経ったらどこでアリエクスプレスに連絡するのでしょうか?
542おかいものさん
2020/08/29(土) 17:16:11.87ID:bwxfTvv9 全然発送されなくて我慢してたら遅れてスマンってFedExで発送してくれた
すこし感動した
すこし感動した
543おかいものさん
2020/08/29(土) 17:29:14.92ID:ijIgnapi544おかいものさん
2020/08/29(土) 17:37:24.66ID:eoPgkrKN 発送されてからePacketの追跡番号が反映されないまま今日で10日目なのですがこれくらいかかるのが普通ですか?セラーに問い合わせてもいいでしょうか
545おかいものさん
2020/08/29(土) 17:42:43.93ID:6efeoNIe お気軽にどうぞ
546おかいものさん
2020/08/29(土) 18:58:07.63ID:Af8n/WWZ547おかいものさん
2020/08/29(土) 19:04:48.59ID:RwiTH1v1 >>543
待っているだけで紛争できる期間を過ぎてclosedになったのでもhelpから紛争に持ち込めるのかな
待っているだけで紛争できる期間を過ぎてclosedになったのでもhelpから紛争に持ち込めるのかな
548おかいものさん
2020/08/29(土) 20:01:55.69ID:zS56VDHV カートの中に入れていたのですが、翌日見たら送料が8倍になっていました。このショップは危ないんですか?
549おかいものさん
2020/08/29(土) 20:14:17.81ID:yz7XW3gM550おかいものさん
2020/08/29(土) 21:16:44.80ID:IM6re/Xn Aliexpress standard shippingでPR YPになったんだけど、台湾に飛んだみたい。
台湾経由ってあったっけ?
台湾経由ってあったっけ?
551おかいものさん
2020/08/29(土) 21:29:17.81ID:h7BJ7J/m552おかいものさん
2020/08/29(土) 21:35:42.18ID:wqTKvikQ 初めて使って英語ばっかでよく分からなくて届いてないのに「受け取った」
って事にしてしまいました(;_;)
って事にしてしまいました(;_;)
553おかいものさん
2020/08/29(土) 21:40:38.84ID:8oP+A/7Y へー
554おかいものさん
2020/08/29(土) 21:55:12.91ID:h7BJ7J/m こう言う時、Evaやヘルプセンターが役に立ってくれたとか言う前例あるのかな?w
本来の紛争処理で手一杯で、チャットに進んでもその手の事は個別対応無理かな?
本来の紛争処理で手一杯で、チャットに進んでもその手の事は個別対応無理かな?
556おかいものさん
2020/08/29(土) 22:07:54.81ID:8oP+A/7Y 受け取り押すくらい英語が全く出来ないなら、チャットしようにもGoogle翻訳使った所でまともに相手に伝えれないやろ。
Google翻訳も翻訳された英語が自分の言いたいことか判断出来んし。
手はないね
Google翻訳も翻訳された英語が自分の言いたいことか判断出来んし。
手はないね
559おかいものさん
2020/08/30(日) 08:29:18.78ID:lMnDJgsU 120円で20mm幅のテープ買ったら15mm幅しか無かった
紛争やっても半分も帰ってこない?
紛争やっても半分も帰ってこない?
560おかいものさん
2020/08/30(日) 08:54:54.89ID:pK8B+hW4 そんな金額で紛争なんかしたこと無いから分からないな
562おかいものさん
2020/08/30(日) 09:53:47.64ID:AWJYEj7r565おかいものさん
2020/08/30(日) 10:36:47.64ID:AWJYEj7r 知ってるよんな事
566おかいものさん
2020/08/30(日) 10:47:04.32ID:Fk6DQmIP 3極のテーブルタップや、一般のテーブルタップなどは極性は気にしないから、
左のアース対応極が長くなっていないものがほとんど
AV機器(音質)や漏電防止などでアースを気にするものはちゃんと極性があるテーブルタップがあるから、それを使う。
削った場合は性能がでない可能性がある
左のアース対応極が長くなっていないものがほとんど
AV機器(音質)や漏電防止などでアースを気にするものはちゃんと極性があるテーブルタップがあるから、それを使う。
削った場合は性能がでない可能性がある
567おかいものさん
2020/08/30(日) 11:45:26.89ID:+9mO8qFQ アースの広いコンセントなんて最近無いだろ
接触さえしとけば通電するんだから性能にも関係ないし
俺にも来たことあるので、ニッパーで両端の広い部分をカットし、ドレメルである程度削って整えた
コンセントに入りさえすればいいので成形は適当で作業時間は五分ほどだったが、こんなもの吊しでは使えんよ腹立つ
https://i.imgur.com/G5rXV1T.jpg
接触さえしとけば通電するんだから性能にも関係ないし
俺にも来たことあるので、ニッパーで両端の広い部分をカットし、ドレメルである程度削って整えた
コンセントに入りさえすればいいので成形は適当で作業時間は五分ほどだったが、こんなもの吊しでは使えんよ腹立つ
https://i.imgur.com/G5rXV1T.jpg
568おかいものさん
2020/08/30(日) 12:26:15.61ID:H56c8PKf 規格としては間違ってないんだから製造元もセラーも悪くないだろ
そもそも技適もないであろう商品を使っている時点でそういうのも自己責任でしょ
そもそも技適もないであろう商品を使っている時点でそういうのも自己責任でしょ
569おかいものさん
2020/08/30(日) 12:31:57.31ID:PfOpyp0b 安全上の観点からホットとコールドを区別したい機器なんだろ
570おかいものさん
2020/08/30(日) 12:35:17.89ID:KGwXARmq ヒートガンがそのプラグだったな
頻繁に使うもんじゃないからそのまま使ってるけど
頻繁に使うもんじゃないからそのまま使ってるけど
571おかいものさん
2020/08/30(日) 12:47:29.07ID:sveQuwnW まぁ入るコンセントタップにこれ専用で挿しておけばいいって話しではあります
572おかいものさん
2020/08/30(日) 13:17:04.27ID:9fulzhiH うちじゅうを探しても口の広いタップが見当たらなかった
たまにしか使わないので刺しっぱなしではない
それなら腹立つだろ
たまにしか使わないので刺しっぱなしではない
それなら腹立つだろ
573おかいものさん
2020/08/30(日) 13:26:48.39ID:H56c8PKf うむ、勝手に腹立つのは個人の自由だ
574おかいものさん
2020/08/30(日) 14:37:26.20ID:hB+O5JgN AliExpress Standard Shipping 経由と
China Post Registered Air Mail 経由の配送方法がある物で間違えてAliExpress Standard Shippingを選択してしまったのですが到着時間はどの程度変化しますか?
China Post Registered Air Mail 経由の配送方法がある物で間違えてAliExpress Standard Shippingを選択してしまったのですが到着時間はどの程度変化しますか?
579おかいものさん
2020/08/30(日) 16:01:08.86ID:4casXhZH コンビニで弁当買って箸が付いてなかった人に向かって一言
100円ショップで買ってこいよ
100円ショップで買ってこいよ
580おかいものさん
2020/08/30(日) 16:55:16.14ID:X9ocy2sv 盗難にあって品物を受け取れなかった場合でも紛争したら返金してもらえるんですか?
582おかいものさん
2020/08/30(日) 19:05:25.92ID:bthyuIM3 linevisaクレカで支払いしようとしたら、使えませんとなりました
aliでvisaは使えなくなったのでしょうか?
それともセラー側都合?
aliでvisaは使えなくなったのでしょうか?
それともセラー側都合?
584おかいものさん
2020/08/30(日) 22:24:53.26ID:+l/mOhCk 昨日使えたけど使えなくなったの?
586おかいものさん
2020/08/30(日) 22:51:11.43ID:4jWeiwan >>585
知ってるよんな事
知ってるよんな事
587おかいものさん
2020/08/30(日) 22:52:54.38ID:WmEQHylZ ここはスレタイが間違ってる
初心者が答えるスレ
だろ
初心者が答えるスレ
だろ
588おかいものさん
2020/08/31(月) 01:34:23.40ID:iXaBEm2K VISAプリペがエラーで使えなくなってた。
カスタマーセンターに聞いたらAliは使用できない加盟店になったって。
三井住友系のプリペイドはダメっぽい。
カスタマーセンターに聞いたらAliは使用できない加盟店になったって。
三井住友系のプリペイドはダメっぽい。
589おかいものさん
2020/08/31(月) 08:18:11.31ID:sgJ6628S USプラグ買ったらUSプラグ来た、原辰徳
590おかいものさん
2020/08/31(月) 14:07:53.72ID:5YHACC2t >>589
全部じゃない
全部じゃない
593おかいものさん
2020/08/31(月) 15:04:28.95ID:GzmFBoCK いや全部だと思ってるんだろ
594おかいものさん
2020/08/31(月) 15:14:47.29ID:GzmFBoCK600おかいものさん
2020/08/31(月) 16:49:14.85ID:Hci17M7M >>590
全部じゃないってどういう意味?
全部じゃないってどういう意味?
601おかいものさん
2020/08/31(月) 16:51:15.76ID:jpDE2m7S ゲェジに構うな
602おかいものさん
2020/08/31(月) 17:07:43.45ID:XpK8zmmM >>600
そーゆーいみ
そーゆーいみ
603おかいものさん
2020/08/31(月) 22:21:46.44ID:ktunSg2D 同じセラーから一つの注文で10個ぐらい買ったやつが届かないんだけども
これは10個について一個ずつディスピュートするしかないの?
同じ注文で発送もひとまとめだから一回レディスピ音できない?
これは10個について一個ずつディスピュートするしかないの?
同じ注文で発送もひとまとめだから一回レディスピ音できない?
604おかいものさん
2020/08/31(月) 22:35:40.78ID:ORdKL5SK 何言ってるか分からない
605おかいものさん
2020/08/31(月) 22:39:02.96ID:IUqvA6XN 日本語初心者w
606おかいものさん
2020/09/01(火) 00:44:37.18ID:lwEWITaK また日本語おかしいを召喚するつもりか?
607おかいものさん
2020/09/01(火) 00:55:21.17ID:7klzujrh こんばんわ 優しい人教えてください
紛争申立をして、もう一度送る?返金する?と聞かれたら 提案を編集する を使って金返せとか再度送れと伝えれば良いのですか?あと、その場合セラーの提案の承諾を押すべきなのですか?拒否を押すべきなのですか?
それとも押さないでおくのですか?
お願いします
紛争申立をして、もう一度送る?返金する?と聞かれたら 提案を編集する を使って金返せとか再度送れと伝えれば良いのですか?あと、その場合セラーの提案の承諾を押すべきなのですか?拒否を押すべきなのですか?
それとも押さないでおくのですか?
お願いします
609おかいものさん
2020/09/01(火) 02:32:17.34ID:JY36bvWu >>607
状況が伝わってないので間違ったエスパー回答をしそう
もう一度状況を教えて
・紛争を起こした原因と買った物
届いてない
届いたけど問題有り(不足、色ちがい、故障など具体的に)
・セラーはメッセージではなく紛争内で提案してきたんだろうと思うけど、再送と返金は押すボタンがそれぞれ独立した提案をしてきたのか?
返金の場合は全額?それとも一部?
これだけでも、けっこう回答を絞れるのでよろしく
状況が伝わってないので間違ったエスパー回答をしそう
もう一度状況を教えて
・紛争を起こした原因と買った物
届いてない
届いたけど問題有り(不足、色ちがい、故障など具体的に)
・セラーはメッセージではなく紛争内で提案してきたんだろうと思うけど、再送と返金は押すボタンがそれぞれ独立した提案をしてきたのか?
返金の場合は全額?それとも一部?
これだけでも、けっこう回答を絞れるのでよろしく
610おかいものさん
2020/09/01(火) 12:22:43.55ID:zHZpVLzv >>609
ありがとうございます 詳しく書くので長文になります。申し訳ないです。
買ったものは衣類で
発送はyanwen→チャイナポスト→日本郵便 PR***YP→LX***TW
状況は青森住みなのに千葉県に配送された
燕文と日本郵便の画像を添付
上記を記載し紛争申立
売り手から金を返すかもう一度送るか決めてよと紛争に返信
金返してと提案の編集をして拒否を押した
何も返事が無い。後日アリさんから裁定が突然来た
拒否!事故届けを出してそれを提示しろ!と
事故届けを出そうと最寄り集配局に赴いたが特定郵便扱いなので出来ないと言われてしまった
困った私は、やっぱもう一度送ってよ。
と提案を書きなおし、承諾を押してしまった。
押したら紛争自体が消えた。
今回は諦める覚悟有りますが
メッセージ再三送ってるが全て未読
追跡番号の誤認があるかもしれないので確認をお願いしても無視
全く協力を得られず困っている。
燕文と日本郵便の画像を添付しました
私は青森なのに千葉県に届いている
上記記載し再度紛争申立
で、教えて頂きたいのは最初の返信が来た時点で私はどうすれば良かったのか?
提案を全部書きなおして拒否を押すのか?何も押さないのか?
次にまた裁定が来て事故届けを出せと言われたらどう説明すれば良いのか?
提案を全部書きなおしアリさんに説明すれば良いのか?です。
提案の記載は400文字までなのでどう使えば良いのかいまいち理解していなくて困ってます
必要に応じてまた補足をいたします。
多分同様の事案起きているかと思うので今回は金を捨てることになったとしても次回は失敗したくないので宜しくお願いします
ありがとうございます 詳しく書くので長文になります。申し訳ないです。
買ったものは衣類で
発送はyanwen→チャイナポスト→日本郵便 PR***YP→LX***TW
状況は青森住みなのに千葉県に配送された
燕文と日本郵便の画像を添付
上記を記載し紛争申立
売り手から金を返すかもう一度送るか決めてよと紛争に返信
金返してと提案の編集をして拒否を押した
何も返事が無い。後日アリさんから裁定が突然来た
拒否!事故届けを出してそれを提示しろ!と
事故届けを出そうと最寄り集配局に赴いたが特定郵便扱いなので出来ないと言われてしまった
困った私は、やっぱもう一度送ってよ。
と提案を書きなおし、承諾を押してしまった。
押したら紛争自体が消えた。
今回は諦める覚悟有りますが
メッセージ再三送ってるが全て未読
追跡番号の誤認があるかもしれないので確認をお願いしても無視
全く協力を得られず困っている。
燕文と日本郵便の画像を添付しました
私は青森なのに千葉県に届いている
上記記載し再度紛争申立
で、教えて頂きたいのは最初の返信が来た時点で私はどうすれば良かったのか?
提案を全部書きなおして拒否を押すのか?何も押さないのか?
次にまた裁定が来て事故届けを出せと言われたらどう説明すれば良いのか?
提案を全部書きなおしアリさんに説明すれば良いのか?です。
提案の記載は400文字までなのでどう使えば良いのかいまいち理解していなくて困ってます
必要に応じてまた補足をいたします。
多分同様の事案起きているかと思うので今回は金を捨てることになったとしても次回は失敗したくないので宜しくお願いします
611おかいものさん
2020/09/01(火) 12:45:26.55ID:Bg0+IFZC613おかいものさん
2020/09/01(火) 12:53:00.56ID:cTuoH4I/ 最近は、誤配送(偽番号)の紛争ってそんなに厳しいの?
なんか変な理由で紛争してないのか?
なんか変な理由で紛争してないのか?
614おかいものさん
2020/09/01(火) 12:56:41.66ID:1ipfd7jp >>610
俺も同じように違う所に届いたから
正しい番号を教えろ!と連絡したら
正しい番号は分からない
でも届くから待てとセラーから言われたので10日待つと言って待ったが、当然届かないので、セラーには連絡せず、申立をし、返金要求を初めからした
もちろん、違う住所に届いた、と言う追跡の証拠を添付した
そしたら、あっさり全額返金になった
俺も同じように違う所に届いたから
正しい番号を教えろ!と連絡したら
正しい番号は分からない
でも届くから待てとセラーから言われたので10日待つと言って待ったが、当然届かないので、セラーには連絡せず、申立をし、返金要求を初めからした
もちろん、違う住所に届いた、と言う追跡の証拠を添付した
そしたら、あっさり全額返金になった
615おかいものさん
2020/09/01(火) 13:07:43.72ID:4UHA5rZx >>610
>>609だけど、状況はほぼわかったありがとう
Aliの中の人の反応を見ると、「誤配」だということが伝わっていない可能性があると思う
伝わっていれば裁定が変わるはず
想像だけど、中の人は住所が違うことに気づかず、きちんとあなたの住所に届いたけど「受け取っていないだけ」と判断したように思う
事故届とは、添付された資料で届いていないことがわからない場合に要求されるものだろうからね
最初にするべきだったことは、
注文時のあなたの住所と、トラッキングで届いたことになっている住所のスクショを添付したとき、住所に気付くようペイントなどを使って赤で囲むとかをすればよかったかもしれない
同時に、紛争の理由の場所には The package arrived at a different address などを書いておけばよかったかもしれない
自分は誤配で紛争が数回あるけど、それをやると裁定ではすべて勝訴している
まあ承諾を押した時点でシステム的にこちらの負けが確定してしまっているから、押す前にここで相談してくれれば良かったのかもしれないね
>>609だけど、状況はほぼわかったありがとう
Aliの中の人の反応を見ると、「誤配」だということが伝わっていない可能性があると思う
伝わっていれば裁定が変わるはず
想像だけど、中の人は住所が違うことに気づかず、きちんとあなたの住所に届いたけど「受け取っていないだけ」と判断したように思う
事故届とは、添付された資料で届いていないことがわからない場合に要求されるものだろうからね
最初にするべきだったことは、
注文時のあなたの住所と、トラッキングで届いたことになっている住所のスクショを添付したとき、住所に気付くようペイントなどを使って赤で囲むとかをすればよかったかもしれない
同時に、紛争の理由の場所には The package arrived at a different address などを書いておけばよかったかもしれない
自分は誤配で紛争が数回あるけど、それをやると裁定ではすべて勝訴している
まあ承諾を押した時点でシステム的にこちらの負けが確定してしまっているから、押す前にここで相談してくれれば良かったのかもしれないね
617おかいものさん
2020/09/01(火) 13:51:01.96ID:/xUHpRxO 発送方法ですがアリスタとヤンウェンの書留だとどっちの方がちゃんと届きますか?
追跡の可否、配達の日数とかで1ドル弱差があるので
追跡の可否、配達の日数とかで1ドル弱差があるので
618おかいものさん
2020/09/01(火) 13:59:47.15ID:/xUHpRxO 正しく書き直すとアリスタもSpecial Line-YWも両方共追跡可能になっててアリスタが1ドル高いけど日数の振れ幅がアリスタのほうが早い
急ぐものでもないですけれど荷物が途中で迷子になったりしなければ良いのですが
急ぐものでもないですけれど荷物が途中で迷子になったりしなければ良いのですが
619おかいものさん
2020/09/01(火) 14:25:25.16ID:xTIzn2Gd >>610
1.日本郵便英語版の追跡結果のスクリーンショット(final deliveryの右3枠を赤で囲った)
2.aliのorder detailsのページにある届け先のスクリーンショット(郵便番号とその上の行を赤で囲った)
この2枚で返金されたよ
1.日本郵便英語版の追跡結果のスクリーンショット(final deliveryの右3枠を赤で囲った)
2.aliのorder detailsのページにある届け先のスクリーンショット(郵便番号とその上の行を赤で囲った)
この2枚で返金されたよ
620おかいものさん
2020/09/01(火) 14:37:30.16ID:xTIzn2Gd >>618
セラーが発送しさえすれば普通は届きます
単品で5ドル以上のものならaliルールにより追跡付きで発送されます
発送方法を指定しても無視される場合があります
物によっては指定した方法で発送できない場合(液体とか電池とか)があり、バイヤーに通知しないまま指定外の方法で発送されることがあります
ということで、どちらがいいかはわかりません
セラーが発送しさえすれば普通は届きます
単品で5ドル以上のものならaliルールにより追跡付きで発送されます
発送方法を指定しても無視される場合があります
物によっては指定した方法で発送できない場合(液体とか電池とか)があり、バイヤーに通知しないまま指定外の方法で発送されることがあります
ということで、どちらがいいかはわかりません
621おかいものさん
2020/09/01(火) 14:48:39.30ID:/xUHpRxO >>620
ご丁寧にありがとうございます
物はスマホ用のHDMIアダプタです。
商品単価を見たら4ドル弱で、Shipping FreeのCainiaoが最初から選択されている状態でした。
結論すれば希望は出せるけどセラーによるって感じですかね、ありがとうございました
ご丁寧にありがとうございます
物はスマホ用のHDMIアダプタです。
商品単価を見たら4ドル弱で、Shipping FreeのCainiaoが最初から選択されている状態でした。
結論すれば希望は出せるけどセラーによるって感じですかね、ありがとうございました
623おかいものさん
2020/09/01(火) 19:29:50.17ID:P4VUtPzy 誤配とか言うからおかしくなるんじゃない?
トラッキングナンバーが違うって言ってれば
トラッキングナンバーが違うって言ってれば
624おかいものさん
2020/09/01(火) 19:53:00.37ID:jRL8Wcc+ 日本語でこれだと英語も相当酷そうだな
字数気にしてるってことは上限まで無理矢理単語詰め込んで怪文書と化してんじゃねえの
字数気にしてるってことは上限まで無理矢理単語詰め込んで怪文書と化してんじゃねえの
625おかいものさん
2020/09/01(火) 21:09:18.71ID:Bg0+IFZC 自分の荷物だって教わった番号が違うとこに届いたら、
Package sent to a wrong address
を選んどけばOK。
あとは、中国人でもアサッテの場所に届いたんだなって解るevidenceを間違いなく貼り付ける。
Package sent to a wrong address
を選んどけばOK。
あとは、中国人でもアサッテの場所に届いたんだなって解るevidenceを間違いなく貼り付ける。
626おかいものさん
2020/09/01(火) 21:13:05.69ID:zHZpVLzv >>607です
>>615
色々とありがとうございました。
どうなるのか分かりませんが紛争申立のボタン再度圧せたのでしっかりと説明を入れ住所違いを訴えました。
確かに前回の私の説明読み返してみますと(他の人が受け取った)とも解釈される英文を送ってました。
画像も添付していたのですが加工により画質劣化していたのかもしれません。
それと画像は5個しかUP出来ないと誤認してたのも失敗の原因です。
改めて伺いたいのですが、紛争の提案内容を書き直す場合全部消してから違う文章を入れれば良いのですか?
あと、セラーの提案に対し返答する場合(承諾)(拒否)ボタン押してから提案内容の記載を変えれば良いのでしょうか?
>>619
ありがとうございます
英文の追跡画面は全然頭にありませんでした。中国だから漢字の有る日本語版で大丈夫と勝手に思いこんでました。
英文の追跡画面をスクショし再度紛争申立してみました。
その外助けて頂いた方々本当にありがとうございました。
>>615
色々とありがとうございました。
どうなるのか分かりませんが紛争申立のボタン再度圧せたのでしっかりと説明を入れ住所違いを訴えました。
確かに前回の私の説明読み返してみますと(他の人が受け取った)とも解釈される英文を送ってました。
画像も添付していたのですが加工により画質劣化していたのかもしれません。
それと画像は5個しかUP出来ないと誤認してたのも失敗の原因です。
改めて伺いたいのですが、紛争の提案内容を書き直す場合全部消してから違う文章を入れれば良いのですか?
あと、セラーの提案に対し返答する場合(承諾)(拒否)ボタン押してから提案内容の記載を変えれば良いのでしょうか?
>>619
ありがとうございます
英文の追跡画面は全然頭にありませんでした。中国だから漢字の有る日本語版で大丈夫と勝手に思いこんでました。
英文の追跡画面をスクショし再度紛争申立してみました。
その外助けて頂いた方々本当にありがとうございました。
627おかいものさん
2020/09/01(火) 22:08:21.44ID:BhYVzD8l 中国人も何億人て買ってるだろうに
Aliはこんな事やってて
クレームの嵐にならないのかな
Aliはこんな事やってて
クレームの嵐にならないのかな
631おかいものさん
2020/09/01(火) 23:22:37.42ID:j6jSnRpR >>628
そうなの?
そうなの?
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【MLB】佐々木朗希が激白! 負傷者リスト入りは 「投げ続けたいが、逆に迷惑がかかるので申告」「ロッテ時代の古傷が完治しない中で…」 [冬月記者★]
- 中居氏は当日の詳細語る意思「『えっ、これ性暴力?!』と感じる人多くなる」「全て聞いた」橋下徹氏が説明 ★9 [ひかり★]
- 日本はナゼ低い?──「子どもの幸福度」ランキング 体の健康は1位も…“心の健康”は32位、専門家「最大の問題は自殺率」 [首都圏の虎★]
- 就職氷河期世代が苦難激白「正社員になれるシステムがなかった」「政治は高齢者に対策したが氷河期世代はなし」 ★4 [お断り★]
- 【自動車】「米国産日本車」逆輸入案が浮上 トランプ関税撤廃へ米国の軟化狙う [ぐれ★]
- 【兵庫】640キロの配電盤の下敷きになり女性(49)が死亡 男性2人と配電盤を台車に降ろす作業中 たつの市のヒガシマル醬油工場 [ぐれ★]
- 大阪万博の救急搬送+7 [931948549]
- ガンダムGquuuuuX、ガチで終わる、考察要素だと思われたモノがすべからくアイドルオタクの監督の趣味と判明して終わる [348480855]
- ニュー速愛国者さん激怒、漫画家が今年7月の大災害を予言?遅すぎ、いますぐ来い、さっさと日本を滅ぼせ [819729701]
- ガンダムGquuuuuX、ガチで終わる、考察要素だと思われたモノがすべからくアイドルオタクの監督の趣味と判明して終わる ★2 [348480855]
- 【石破悲報】イスラエル外相「わー国は世界一攻撃されてるんよ🥺悪いのはハマスだけなんよ」来日後会見にて [359965264]
- 【鶴巻和哉】ガンダムジーク握手2【乃木坂46】