>>63
すみません自己解決しました
入力を試しに
python2 -c 'print "A"*44 + "\x59\x86\x04\x08"'
にしたらあっさり通りました。PCを変える際にaliasでpython='python3'
にしてるのを忘れてました、申し訳ありません。

ただこれで新たに疑問が生じたのですが、python3で上記のような入力を行うには
どうしたら良いのでしょうか?
strとbyte辺りの互換性の話は公式を一応見たのですが、正直今一ピンとこなくて……