ハード性能そのまんまじゃない？
特に理由が無いならDS版の方が快適だと思う。

タッチペンだし、2画面だし。
出来れば大画面でマウス操作が向いてるゲームだし。