ゲーム性に影響が出ないのであれば反転しても問題は無い
スプライト反転で左右が入れ替わってるゲームは数えきれない程に存在するのに
イース3だけ問題にするのはキモオタ特有の異常性だろうな