ヒナタが弱いとヒナタに呪印をつけずに里の外に出す日向当主がアホに見えるので
原作でも自分の身を守れる程度の強さはあると判断されている可能性はある

アカデミー卒業した時点で呪印つけるべきだったと思うが