恐らくとんでもない少数派だろうけど、俺は派生作(Ω、セインティア翔etc)から原作に入った
そこで心底意外だったのが敵さんの侵攻理由だ
派生作では大抵「戦争をいつまでも止めない人類に怒っている」という印象だった
ところが原作を読んでみると…
ポセイドンは「人は愛を忘れてしまったのだ」だし、ハーデスは「人間は大地のみならず宇宙まで汚そうとしている」だった
つまり人間の環境破壊や動植物虐待にも怒っていた
無論こちらがオリジナルなことを考えると、どうも聖闘士星矢のメディアミックスは原作を歪めて解釈している気がするな…