>>49
アニメで動かしづらいから、ってのが大きな理由じゃないかな
わりとそういう理由で原作の造形や配色変えましたとかあるよね
黄金聖闘士の髪色が金髪から青に代わったのも補色や鎧と髪の色が同じ人間が何人もいると子供が覚えづらいからって理由だろうし
まあ映像化作品において原作は軽視される傾向にあるんだよ

今でこそ今度やるネトフリアニメみたいに原作になるべく忠実な形式でやろうという傾向になりつつあるがね