うちもやってみた。
https://light.dotup.org/uploda/light.dotup.org501520.jpg
元画像は股の間から見える尻肉と太ももの太さに対して、腰骨とお尻のサイズが小さすぎると思う。
見える尻肉延長して尻のライン再現すると、このぐらいのサイズの腰回りにしないと形よく入らない。
そういうディフォルメしてるのはわかるんだけどね…。

入るように腰回りを大きくすると御大の昔の絵に近づく不思議。あと元画像でかいねw