>>100
編集や校正の人間、それも現場の人間に昭和生まれが多かったんじゃん？
平成生まれには信じられないかもしれないけど、昔の日本にとっての中国に対しては文化の源流としての尊敬が有ったし
中華料理といえば「高級」「お祝い」の代名詞だったからね

今は逆だろ？
「中国産？インチキ食品やコピー品の国だろ？ぜってー食いたくねーｗｗｗ」って感じでしょ？