>>221
うん。おれもそもそも所長（スレ主）が鯖を立てようという話を
したのが日本語処理システムがらみの話だったので、
「清拭」が「せいしき」で出てくるとかいう話は気になってた。
だけど、「払拭」は「ほっしき」とか「ふっしき」じゃなくて
「ふっしょく」だろ？　「独擅場」は「どくせんじょう」であって、
「独壇場」と書いて「どくだんじょう」っていうのは、
なんか「土壇場（どたんば）」とごっちゃになってると思う。
そういうのをチェックするシステムを公開したい、っつーのが
このスレの本来の目標だったのよ。