自分は亡霊は七年前からずっとユガミ検事に近づく機会を狙ってて、まず心理操作が効かない本物の番刑事に近づく為に番刑事の部下に成りすます→番刑事の人格をコピーする→本物の番刑事を殺すだと思ってたよ
だから本物の番刑事が殺されても亡霊がそっくりに成りすましてるから誰も違和感を感じなかったのかと。まぁこれは本物の番刑事が本当に亡霊が演じてた通りの人格だった前提だけどさ

せめてユガミ検事はもう少し反応欲しかったかなぁ、一年間相棒だったわけだし「俺の相棒は確かに番轟三だった」的な事くらいは言ってほしかった