ヴォーグルじゃなくてウォーグルだったのか