3.2使ってるけど、そんなことなったことないなあ。
ちょっと気になるけど。。

maple/core/ValidatorManager.class.phpの_executeメソッドの中で戻り値受け取ってるから
ソース追ってみたら?