ブラジル版のMySQLバインディングでは、 ALTER TABLE/CREATE INDEX/DROP INDEXなどを発行すると、既存のフルテキストインデックスに付与された正規化フラグやN-gramフラグが消失してしまうという問題がありました。
よって、複数のN-gramインデックスを作成する場合には、
ALTER TABLE table
ADD FULLTEXT index_name_title USING NGRAM (title),
ADD FULLTEXT index_name_body USING NGRAM (body);
のように、１つのクエリで複数のインデックスを作成しなければなりませんでした。
----
これって前からこんな仕様だったっけ？
全然気にせずインデックス張ってたよ・・・