>>259
\->\\したあと、'->\'しなければいけないので、s/(\\|')/\\$1/g;はマズイっぽいです。