ああ、vista無印では正常に動くのね・・

うーん、インストーラがwin2k以降を弾かないように改変出来たら一番簡単そう..
それで正常にインストール出来るとは限らないが..(ファイル構成がosごとに違うし)
この改変をやってくれる業者ってあるのかな (著作権に触れるならNGだけど)

インストーラがXPにインストールするものを全部手動でのコピペでvista sp2に
貼り付けてインストール完了〜 っていう手もあるけどその制御アプリは
複雑そうだから無理かな.. インストーラが何をしたかを解析するアプリを使えば
ある程度までは手動でなんとかなるけどデバイス関連とかは無理ぽだし望み薄か・・