＞その後に山のようなupdateも経て最終的にSP1入れましょうねって所までは到達してる
＞いわゆるwebのupdateでSp1が表示される所までね。

この2行の作業必要ないから、元に戻して、この作業したせいで競合してるんだから
元に戻したら　インターネット接続切ってスタンドアロン版いれろ　これで終わる

本番環境なんだからクローンくらいとってるでしょ？