>>1の書き込みだけで明確に労働基準法違反とわかるのは

>1日の業務時間は14時から23時まで、休憩は30分

だな
休憩が足りない