そもそもDJMAXは大多数を占めるMX以下がパッド前提だから
譜面傾向としてはタッチパネル系音ゲーに近い
寧ろEZ2ONの方がIIDXには近い(LN成分がかなり多いが)

EZ2ONの癖が強いってのは
1stとかの古い曲の譜面は当時ほぼそのまま再現してるから
癖譜面とか連打譜面が多いように見えるんじゃないかな
(DJMAXは古い曲の譜面も今風に合わせて作り直してある)