ありがとうございます。助かりました。
自分でもバグレポートしてみようと Jira へログインを試みたのですが、弾かれました orz
本家Wikiの「File Bugs」には
「You can log in using your ReactOS website credentials.」
とあるので、フォーラムへの投稿用に作った垢でログイン出来るはずなのですが。
https://reactos.org/wiki/File_Bugs
↓この方と同じ症状です。
「can't request account for reporting bugs」
https://www.reactos.org/forum/viewtopic.php?f=9&t=16909
「自分も同じ症状だよ!」とリプしておきました。
フォーラムへのログインは「Natoriumu EN」
https://www.reactos.org/ へのログインは半角スペースが抜けて「NatoriumuEN」
でログイン出来ます。