だいぶ改造しますた。
ずっとjape-n.*を使うのもアレなので、newsgroupをnn2ch.* に変更しました。
toc氏のプログラムをかなり変更したので区別するためにnn2chという名前に
してあります。

変更点としては、program feedからchannel feedで2ch変換スクリプトを常駐
Message-ID: <板名$dat番号$レス番号@nn2ch.invalid>
新スレ立てというあたりです。

デバッグの意味もあるので、がんがん使ってみてください。

http://nn2ch.yamada.gr.jp/ ソース一式もここに置いてあります。