自分より年下で同じ部署に所属してるアルバイトなら別に呼び捨てでも構わないっしょ
ただ、古賀は自分の中で相手の格付けをして呼び方を変えるタイプなんだろうとは思う
今日の記事でもよくわかる

林 → 鈴木さくらさん
古賀 → トルー、 北村ヂンさん