リストを表示させるメイン鯖が落ちてるとそうなる
鯖が復帰するまで待つか、リストを即キャンセルして
入りたい鯖のアドレスを直で入れると入れる

リストでフリーズしないVerのkailleraもあるとの事だが
詳しくはググってみて