ピンクになる原因は、おおかたＤＤで魚雷流してて
味方が、うっかりそいつに当たっちゃって轟沈ってケースと思われ。

ティア３くらいの初心者レベルだと味方艦の進路確認しないで
前方横切る魚雷発射で思い切り味方に当たっちゃう場合。

あと、ＣＶの雷撃で敵味方入り乱れてて、やはり流れ魚雷に当たっちゃうケース。

あまり味方砲撃して、撃沈したなんて見た事ないけど。