日本語鯖て英語鯖と同居してるんだってね。
て事はクライアントが英語か日本語かの違いだけだから
もしかして日本語クライアント入れたらFreeport鯖で日本語表示出来たりする可能性あるのかな。