0360名無しさん@お金いっぱい。垢版2018/03/23(金) 10:03:14.56ID:ywSc2baY0 >>354 lightning shiftとかlightning speedと表現されていたのを、誰かがlightningを稲妻と直訳してしまったのだろう ここで言うlightningは、素早いとか急展開とかの意味