>>65
携帯電話が携帯で通じる事と、空き巣が空き巣狙いの略な事ってイマイチ違くね？
電話が略されてる事より、空き巣だけに泥棒の意味が含まれてないって事が伝えたかったから、一般に通じるかどうかが趣旨じゃないというか。
携帯も、空き巣も意味は通じるというのには同意するけど。