田舎出身だけどオシャレ都会人ぶってるそこそこ若い作家が書いた小説のセリフで
「私は〜〜し、〇〇したわ」
「〜〜なのだから!きみは〇〇さ!!」
みたいな標準語の会話ではありえない変な言い回し見ると、
文語体・口語体の概念をなくしてもやっぱこの作家って田舎モンなんだなあと思う