子供の頃からずっと同じように返事してきたから、環境が変わっても
おかしいとかおもってないんだろうな。

ため口は返事するけど、普通に丁寧語で話すと上から目線と感じるらしく
返事返って来なくて会話にならなかった。