初めて書くのですが愚痴らせてください。

敷地内の駐車場でUターンする車がいて、いつも迷惑してるのですが、今日ぶつかられました。
車には逃げられてしまった(車種ナンバー共に写メって控えてあります)のと、警察呼んだのに避けられなかったのに避けなかったわけだから、被害届も出せませんって言われました。
すごく腹たつんですけど、やっぱ何もできずに終わるんですかね？