ベトナムはアルファベット使ってるけど、
○○SU だか○○SUI だかの地名を見て、日本人「あそこは水に関係あるところ？」ベトナム人「なんでわかるの？」
てことあったとどこかの先生かなにかの本で読んだ
ベトナムも漢字使ってたら今も漢字で意思疎通できてたのかもね