以前、「猫も杓子も」の「杓子」が「ひしゃく」のことだと思ってたら
実は「偉い僧侶」を表す意味で勘違いで恥ずかしかった
でも実際は由来には諸説あり、その中の一つに「ひしゃく」という
解釈もあるということを知ってびっくりした