>>263
もしそう言われたら腹立ちますね…
私以外はドライバー代が浮いて得をするんでしょうけど。
タクシー1台分を人数で割ればレンタカーとそこまで値段は違わない、と返せば納得してくれるかも。

>>264
怖いですね…!
日本だけど日本じゃない感じがしますね。
それも伝えようと思います。ありがとうございます。

>>265
あなたの性別や年代は分かりませんが、女同士でお話しをする時は、空気を読んだりオブラートに包んだりする必要があるんですよ。

>>266
「そうなんだー」って返した後に意味に気付いたので、友人には運転OKと伝わっているかもしれません…
次会うときにちゃんと伝えます。