>>937
マルコの母親がアルゼンチンに出稼ぎに行ったまま、仕送りが途絶えたという設定で
出稼ぎに行くほど貧乏な理由が、原作には書かれていない
（当時イタリア人が貧しくて外国に出稼ぎにいくのは普通だから）

それで何故マルコが一人で行くことになるのかと言えば、
それは想定される読者の年齢に合わせた訳で、日本の漫画やアニメで少年少女が世界を救うみたいなもん。

クオレの挿入話は基本的に、少年が戦争で活躍する話か、出稼ぎ先で愛国的に振る舞う話。