【悲報】ワイ４浪、中１の英語で間違える

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 10:10:59.66

これ間違えたンゴ…
https://i.imgur.com/jLGFVj5.jpg

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 10:22:07.22

受験やめた方がいいよ

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 10:27:16.09

五浪丸乙

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 10:34:42.25

どうやって間違えるんだよ定期

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 10:59:57.88

The girl behind him is Janet.

もしかしてこれ間違ってる？

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 11:12:01.66

なんだこの問題
あれはとか彼のとか日本語からしておかしいじゃん
あの人はサムです。その後ろはジャネットです。でいいじゃん

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 11:15:44.67

>>6
中１用だしさ日本語に引きずられないようにあえてこうしてるんじゃね？

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 11:17:52.83

>>5
ワイもそれだとおもうで

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 12:09:47.31

Janet is the girl behind him

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 12:16:09.80

通じなくはないけど日本語のニュアンスと違くね？

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 12:20:41.06

日本語的にJanetは新情報だからニュアンスだいぶ違うと思う

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 12:39:48.27

文法は中1レベルだけどbehindが中1じゃないから中1には解けない

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 13:03:09.54

四浪して何処目指してんの？

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 13:05:12.74

東京大学

**名無しなのに合格** · 2018/06/14(木) 17:25:43.00

私文なら間に合うぞ