河津さんのツイッターにも同様の症状が起きて報告入れてる人がいた
回答によるとフランシスの小屋に入らなければ回避できるとのこと

グラディオン前のセーブデータがあるなら復帰はできるけど、ないなら詰んでる