訳：あるボスを倒すために強い武器を作ろうと思ったらレシピにそのボスの素材が並んでいた

A倒すか→A用の武器の素材集めにB倒すか→でもB強いし、C倒してその武器で行くか→
CだったらA武器で瞬殺じゃん→A倒すか…なんてことが日常的にあるのがモンハンの恐ろしいところ