steamは評判いいサイトだよ、日本のゲームもよく海外配信されてる
決済方法はコンビニ払込なんかも選べるから必要に応じて選ぶといいよ

Stardew Valleyは日本の牧場物語のファンが作ったらしい、初期の牧場物語に全般的に似てるゲームだよ
家畜は卵やミルク用で潰すことはできない
料理はプレゼントできるけど普通のアイテムプレゼントと反応同じだった
個人イベントの恋愛要素は数人見た限り香る程度
ひつじ村も牧場物語もプレイする自分は楽しく遊んでます