モヤモヤを広めてしまい申し訳ありません

スマホ環境になる前にPCで読んでいた記憶から恐らく10年以上前の作品だと思われるので
ハーレ公式の検索機能で2013年以前の作品約800冊を全てチェックしたのですが該当作品はありませんでした

また、ハーレクインは今の公式が漫画を出す前は宙出版だったようなのでこちらもチェックしてみようと思います

色んな作品を読みすぎて、記憶がごちゃ混ぜになっているかもしれないのですが

・ヒーローはお屋敷に住んでいるが失明中かつ亡き妻がいた内装を変えたくなくて屋敷の中は荒れている
・ヒロインが汚れたカーテンを変えたり掃除をして屋敷が明るくなり他の召使いたちも喜ぶ
・亡き妻の肖像画を見つけて自分とは似ても似つかない美人でショックを受けるヒロイン
・亡き妻にテノールの声音で「テオ」と呼ばれるのが好きだったヒーローのことを知り、思わず呼んでしまうヒロイン
・目が治りヒロインの容姿見て落胆した自分を「なんて最低なんだ自分は！」と恥じ
失明中、自分を献身的に支えてくれたヒロインに惹かれていた気持ちは偽りではない！容姿は関係ない！と気づくヒーロー

……上記のような描写があった気がします