向精神薬を死ぬほど服用するなんて本人の意志がないとまず無理だから事実なら自殺でしょうね
青酸カリでも致死量はそれなりにあるのよ
仕込んだ毒で他殺なんてアコニチンくらいじゃないと絶対ムリムリ