昔読んだアメリカのゲイ小説に同性婚したら敬称をどう呼ぶか妄想するシーンがあって、
普通ジョン・スミス氏の妻はMrs. ジョン・スミスと呼ばれるけど、男同士だから2人ともMr. ジョン・スミスになる
仮に夫の名がビル・ブラウンなら、どちらがMr. ジョン・スミスと呼ばれてもMr. ビル・ブラウンと呼ばれても問題ない
それって素敵じゃないか、という結論に達したのを思い出したわ