「エキスパートのdrivatarに対して1を設定します」も
元が“Place 1st against expart drivatar”だったから、
「1位:エキスパートdrivatarに勝つ」とした方が原文にも即してるんだよなぁ
動画見ててやっと気付いたわ