31でつ。
俺も書いた後で「あれっ？」って思った。

スティックは機体の動きを模しているのに、
ペダルはラダーの動き（≠機体の動き）を模している。

まあ、その辺は>>50さんが代筆してくれたけど、
（スティックとペダルでは機械的リンケージが逆転している、のくだり）
書き終わるまでオレ自身疑問に思わなかったのは慣れのせいですね。

で、このスレの論点って、スティックとペダルの関係ではなく、
スティックを引いたら機体が上を向くことに違和感を感じる人がいる
（下に向かう方が自然と感じている人がいる）というところだと思うんですが。

Ｊ