シーバスという表記を見るとイラっとする

**名無し三平** · 2013/04/27(土) 17:46:45.13

スズキだろ！
ス・ズ・キ！

**名無し三平** · 2013/04/27(土) 17:49:16.81

糞スレ！

**名無し三平** · 2013/04/27(土) 23:03:10.36

これは俺もそうだな
シーバスとかふざけた呼称を使い始めたやつは誰なんだ？

**名無し三平** · 2013/04/27(土) 23:13:08.97

今は亡き、西山徹氏

**名無し三平** · 2013/04/27(土) 23:15:27.27

西東社の釣り魚カラー図鑑には20年近く
お世話になっております。

**名無し三平** · 2013/04/27(土) 23:24:45.00

糞スレ削除しろや

**名無し三平** · 2013/04/27(土) 23:57:29.53

うるせーんだよ（怒）

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 00:06:11.41

削除依頼ださんかい（怒）

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 00:37:37.39

昨日ヒラシーバスが釣れたwwwwwwww

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 00:55:56.86

まぁシーバスと呼ぶならヒラとかタイリクの呼び名はおかしいよね。

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 06:43:07.85

シーバス＜セイゴ＜スズキ
出世魚www

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 08:13:44.40

シーバス(笑)

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 13:23:01.48

シーバスとは
セイゴ　フッコ　スズキと言った(地方によって違うが)日本古来の出世魚と言う
由緒正しい命名を無視した、毛等の釣りによる邪道で売国な呼び方
もしくは、小さな魚を釣っても自己満足できるようにサイズを関係無くした情けない呼称

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 14:22:34.81

ヒラだけは別ｗ

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 17:26:52.50

>>13
でかいのを釣った時だけスズキという奴がいるなｗ

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 17:49:47.01

でっかいのはランカー（笑）だろｗ

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 17:58:14.99

シーバスリーガル

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 18:00:17.59

昔、同じクラスに鈴木誠吾ってのがいた

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 20:38:52.09

　
シーバスという表記を見てもイラっとはしない
あのイタい連中の造語か・・・と思うだけ

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 20:54:36.81

出世魚で呼び名が地域によって違いすぎるし
かといって40センチをスズキと書くとセイゴだろとか文句が出るし
シーバスに統一したのはいいアイデアだったように思う
実際の向こうのシーバスって全然違う魚だと聞いたけどｗ

**名無し三平** · 2013/04/28(日) 21:30:45.97

向こうのシーバス？

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 02:55:47.30

>>20
スズキをシーバスと言い換えたのは「スズキ釣りだとダサい餌釣りみたいだからバスフィッシングみたいなカッコいい名前にしたい」
という西山の若干差別的な考えから。

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 03:12:02.55

鱸をシーバスって誤称誤認識してんのは日本のアホだけ

シーバスってクエとかの事だからｗ

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 03:15:30.08

竿をロッド
ぷー太郎をニート
フライ（蠅）を羽虫
とか言っちゃう奴と一緒

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 03:17:35.59

鱒のことトラウト言っちゃうやつもな

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 06:34:42.32

日本で言うところのシーバスは造語と言うか、和製英語みたいなものだからね
本来のシーバスは別の魚　キリっ

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 06:57:05.61

>>13まさに、ゲスの極み！

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 06:59:28.02

痛々しいスレだね

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 07:14:07.44

シーバス晒しアゲ

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 12:25:56.06

横浜ではシーバスが運航してるよ
遊覧船ね

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 12:38:26.42

もう「魚」で良いじゃん

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 13:35:32.49

>>28
イタい連中には痛いスレだろうなｗ

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 13:40:11.58

デカイカレイを釣り上げたら隣のおっさんが「おおマンタクラスやな」だと言ってきた。
（マ、マンタ？？？おいおいマンタはエイの仲間でカレイと関係無いやんけ！
せめてハリバットとでも言えよ！）
俺「はは、、、そうっすね、、、」

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 18:17:14.40

その点　餌釣りの人は謙虚で良いな
知り合いのおっちゃんとか「今日は電気浮きでセイゴ釣りじゃ｣とか言ってるし
釣り針も「スズキ針」じゃなく「丸セイゴ｣とかだしな

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 18:21:38.00

シーバス釣りにいってくる！
イラっとする？ざまぁｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 18:28:32.91

沖縄にはシーバスいないので、
関係なし

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 18:31:56.57

フッコサイズのシーバス釣れました！！！

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 18:32:56.90

いやいや　日本国にシーバスwなんて魚は存在しませんから
あれは釣り業界の作り出したファンタジーなんですよ

さあ　セイゴでも釣りに行くか

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 18:39:41.62

ばっかみてーｗ

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 18:48:50.92

>>34
そうだね。あまりに釣れないせいかシーバスってマイマスのイメージが付いて来たよ。
今度からセイゴアングラーになります。よろ

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 20:31:59.60

なんでもかんでも英語風にしようとするのは日本人の悪いところだな

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 20:56:47.98

ウィード、シャロー、ストラクチャー

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 21:29:59.04

俺はスズキって言うな。
シーバスって言うとなんか照れ臭いｗ
周りの奴らは｢シーバスシーバス！」言うｗ
｢今のアタリはシーバスやな！」とか。
この前なんか久々あった知り合いに、｢何釣りしてんの？」て聞かれたから、
スズキって言ったら、｢シーバスでしょ？ｗ」って笑われた…

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 23:38:48.52

まぁシーバスロッドとか言い換えるとおかしくなるから仕方なく使うけど、エギングとかアジングとかもう口に出すのも恥ずかしい。

**名無し三平** · 2013/04/29(月) 23:44:30.59

あと、何の確証も無いのに「やっぱり波動を変えたらアタった！」とか、もうホント止めてください！＞＜

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 00:03:04.36

>>45
それはシーバ…スズキに限った話ではないのでは！

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 02:24:28.34

マイマスw

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 02:50:42.45

　
>>44
あと、メバリングな・・・安物のスナック菓子かｗ
　
>>45
「・・・ウェーブをチェンジしたらヒットした！」じゃねーのかｗ

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 06:53:53.39

シーバスなんて名前が出てくる前は皆普通にセイゴとかスズキとか言ってたんだよね？何でわざわざ呼び方かえたの？まだ呼び方に馴れてない頃は『スズ…いやシーバス』とか言ってたの？メバルやアジやアオリイカは呼び方変えないの？バカなの？死ぬの？

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 07:22:04.65

アジはガチュン、
アオリイカはシルイチャー

from　沖縄

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 16:13:33.03

シーバスは、バサーを衰退するバス釣りから鱸釣りに誘導して
利益を確保するために釣り具メーカーが利用してるよな。

簡単にいうと頭の弱い層向けの和製英語。

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 16:18:31.54

>>51
エギングが出てきたときバス釣りみたいに長さ違いで硬さ違いで色々な竿出して春秋とか色々やった
結果エギングのバス釣り化で大成功したカラマレッティ

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 17:12:30.90

こんなスレ立ててると釣り板まとめアフィカスサイト
｢2ch釣り愛好会｣に載っちゃうぞ

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/04/30(火) 17:55:50.34

_,,,
o・ｧイラっとはしないけど恥ずかしいかな。

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/04/30(火) 17:58:04.55

ヒラスズキはなぜか標準和名が一般的ですよね。

フラットシーバスとか呼ばないのはなぜでしょ？

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 18:18:45.97

ルアー系は横文字多いよね
日本語での言い方あっても横文字に

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 20:29:51.64

ちゅん次郎という表記を見るとイラっとする人々は多い

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 20:42:24.65

糞とつるんでるちゅんもまた糞なり

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 21:05:21.69

初心者やヘタクソに限って｢シーバス！シーバス！」って言うよなw
恥ずかしくないんかよw

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 21:38:06.03

アユを追ってとんでもない上流まで川を遡って来たスズキを、何でリバーシーバスとかダサい呼び方するのかね

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 21:44:56.04

～～～ここまで全部感情論～～～～

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 22:33:31.04

セイゴ～スズキのが合理的だろ。

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 22:49:23.73

魚釣り自体が合理的で無いわなｗ

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 23:00:09.29

ハンター含め荒らしを追ってとんでもないスレまでレスを遡って来たちゅん次郎をキモイと呼ぶ

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 23:16:40.63

スズキ　→　美味そう
シーバス　→　不味そう

って気がする、理由は知らん

リバーシーバスはちょっと笑った

**名無し三平** · 2013/04/30(火) 23:58:47.76

>>65
確かにスズキと言われたほうがうまそうだ

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 00:09:11.97

うまいのはフッコまで
何も知らないんだな

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 00:11:02.24

ドブスズキな

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 03:52:04.28

でもすし屋で「フッコください」っていわんだろ
海の近くのすし屋は言うのか？

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 05:58:02.31

寿司屋でスズキなんて見たことも聞いたこともない
俺が物を知らんだけなのか？
それとも>>69の行き着けがキビレやスズキ、ボラやハゼばっかり扱う泥臭い魚専門店なのか？

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/01(水) 08:05:40.69

>>70
関西じゃスズキの握り、ありますよ。
今の時期が旬のネタです。

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/01(水) 08:07:01.48

>>52
なるほど、エギングが結果的にバス事業の受け皿になったんですね。
納得です。

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 08:45:01.66

今が旬のネタ？

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/01(水) 09:12:38.68

>>73
_,,,
o・ｧそうです。

スズキは初夏が旬とのこと。
行きつけの料理屋の大将の受け売りですが。

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/01(水) 09:16:14.33

Σ(￣。￣ﾉ)ﾉうわ2号のハリスがない！

1.5号で大丈夫かなぁ、、、

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 09:27:45.62

たしかにフッコやセイゴでは美味しそうな感じがしないね

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 10:01:03.77

スレ趣旨に賛同しているコテハンはちゅん次郎だけ？

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 10:09:56.23

ルアーで釣れたらシーバスで違和感ない。餌ならｽｽﾞｷ。
ただ、一般人には全く浸透して無いから気をつけろ。

サーフ(←これもか？)でバラした時に、近づいてきた散歩のおじさんに
今のなんだったの？
と聞かれて、
シーバスです、って答えたらきょとんとされたのでｽｽﾞｷと言い直した。

個人的には磯のことをロックとかロックショアとか言うのが恥ずかしい。

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 11:16:23.56

恥ずかしい以前
磯釣り堤防釣り、船釣りを、ショアとかオフショアとか馬鹿かよ

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 11:23:06.79

>>69
>>70だが地域によってはあるんですね
すまんかったorz
井の中の蛙的な考え方してしまっていた
そして馬鹿にしたような発言、誠に申し訳ない

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 12:11:05.91

>>78
サーフのヒラメのスポーニングでハードボトムがウンタラカンタラと言ってルアー投げてる65位のジジイがいて爆笑しそうになった

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 12:25:14.67

サーフじゃなくてビーチだよな

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 13:04:00.01

ヒラメは何バスって言うの？
アジは？メバルは？アオリイカは？
ねーねー教えて？ルアホーマンさん達☆

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 13:11:35.14

ヒラメがブラックバスと同じスズキ目だと思ってるのか

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/01(水) 13:47:49.93

>>77
いや、ぼくはイラっとはしないです。
アホらしく思うだけなんですよ。(*^^*)

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 13:51:38.39

>>83瞬殺wwwwwwww

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 14:00:29.95

シーバス以上にちゅん次郎という表記がぼくにはイラっとします。
アホらしくも思うんですよ(*^^*) 。

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 14:34:49.10

おれはシーバスと言ったり、スズキと言ったり、決まってないなあ。

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 20:46:15.18

バスの釣り人を引き込むために無理矢理つけた名前がシーバス笑
海のバスってか
昔から普通にスズキやフッコ、セイゴなど名前があるんだよ。
実際には近縁ではないし…シーバスなんてはずかしいから

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 20:49:38.38

もうさ、ブリにも何か作っちゃえよ

シーブルーギルとか

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 20:54:00.95

いまからボトムノックでもしてくるか

｢誰かいますかー｣トントン

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 20:55:17.73

おれ鈴木だからシーバスっていう(T-T)

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 21:42:01.24

シーバスフィッシングってバスで開拓された方法論のお下がりみたいなもんだから英語表記が多いんだろうな。

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 21:49:07.33

なんだもしもしが立てた糞スレか

**名無し三平** · 2013/05/01(水) 22:58:26.94

まあ、西山徹もほんの思いつきで言ったんだろうけど、
その直後に、ツネミがラパラ・シーバスダービーとかいうのをやっちゃったからな。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 01:56:05.05

ハネ、フッコ、セイゴ釣り　→　食う
シーバス　　　　　　　　　→　逃がして自然にやさしい人になったつもり

みたいな事もあると思う　あとシーバスって言うやつは魚の持ち方に特徴ある
口を親指でつかむ、あのつかみ方

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 06:42:15.22

やったことないんだけどルアーっていう釣り方自体は面白いの？

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 06:45:01.94

マグロはシーチキン

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 07:08:26.15

サメはジョーズ

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/02(木) 09:31:06.33

カツオはシーチキンマイルド

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 10:33:43.76

>>98
シーチキンってカツオじゃなかった？

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/02(木) 10:38:36.52

>>101
シーチキンはマグロ、
シーチキンマイルドはカツオ、
シーチキンＬはキハダマグロ、だそうです。

(〃'ο') マグロの缶詰シーチキン♪

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 10:56:24.93

グレとかハヤとかガシラとかも同レベル
標準和名知らないのかよｗ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 11:04:43.11

釣りでは大阪以西の名前が標準です。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 11:05:34.39

シーバスをアホくさと思うジロウには全てのシーバススレに
出入りして欲しくないな

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 11:07:05.11

シーフッコ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 11:24:16.61

>>105
そんなお前はこのスレに出入りすんなよ
このカス太郎が

**!omikuji** · 2013/05/02(木) 11:44:09.67

>>97
投げて巻いて投げて巻いて投げて巻いて・・・
ライン工の人には天職とも言える釣りですよ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 11:50:53.94

スレの本性が出てきたようだな

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 11:52:46.19

人の本性が現れる匿名掲示板

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 11:57:57.96

入魂ってどう思う？

**sage** · 2013/05/02(木) 12:12:37.39

このスレの>>1をどう思う？

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 12:26:26.61

今更、何？と思う

**!omikuji** · 2013/05/02(木) 12:26:52.19

要はルアーマンを蔑視したい奴がたてたスレだからな

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 12:31:40.22

だからジローが同調してるんか…

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 12:33:08.01

そうか？
俺ルアーマンだけどシーバスってのはなんか抵抗ある
トラウトもむず痒くなる

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 12:33:42.29

他人のことを蔑視したがる人間には性格異常者が多いよね

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 12:35:34.72

>>116
レインボートラウトやブラウントラウトもだめか

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 12:44:36.12

シーバスって名前はどの位前に派生したの？
それまでセイゴやスズキって言ってたけどルアーのスズキ釣りをしたいからシーバスって変えた人結構いるの？

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 12:45:47.43

TROUTは鱒族の総称だろ
ただの英語嫌いか？

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 12:47:58.15

http://en.wikipedia.org/wiki/Japanese_seabass

シーバスも英名になってるわｗ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 13:30:09.03

なってねえじゃんｗ　説明だぞそれ
日本の海のバスで知られるところのスズキ

レインボートラウトはニジマスって認知されてる素敵な和名があるじゃん
釣堀でニジマス釣って食うか、とか子供は大好きじゃん
このGWにだって何匹のニジマスが釣堀で家族に釣られて焼いて食われるか

ブラウンはしかたないけど和名考えなかったのは怠慢だな
トラウトサーモンにいたってはもう何がなんだかだな

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 13:40:57.42

もうシーバスなんて呼び方なくなったらいいやん
で、ブラックバスをリバースズキって呼んじゃえばいいやん

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 14:19:06.33

>>122
鱸の日本語ページから英名Japanese sea bassで英語ページへと
リンクされてるのだがねｗ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 14:25:51.06

そもそもソースがwikiな時点でお察し

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 14:34:56.67

トラウトサーモンてパックの切り身魚レベルの話しかよｗ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 14:52:37.12

バスソの友人が連呼するからようやく慣れた
だが○○トラウト、てめーは駄目だ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 14:56:19.46

>>124

だーかーらJapanese sea bass＝(カタカナの)シーバス　じゃねえだろ
その英語も訳して「日本海スズキ」かもしれねえじゃん、だろ？
「シーバス」って語が海外でも使われてるのだよ、とは違うじゃん
「Sea bass」とか「Seabass」とかならまだわかるけどさ

>>123
古い西部劇見てたら親父が釣ってきた魚を「黒川スズキ」とか言ってたと思う
たぶんブラックバス

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:11:38.53

リバースズキ略してリバスwwwww
シーバスのように川登りしてリバーシーバスなんてもう訳の分からん事にはならんな
リバスは海に行かんもんなwwwww

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:14:37.10

日本海スズキとはなんだ
たらればでまくし立て論説も意味不明

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:15:12.29

俺が書いた>>3、>>4を、誰も見ていない．．．

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:15:52.96

え？
どうやってこれ以上簡単に説明すんだよｗ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:18:03.27

直訳したら日本海バスだろが
バカじゃねーの

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:22:23.43

>>130

俺が説明してやろう
そこは「日本の海のスズキ」とか「日本海スズキ」と訳すべきではって
語順が「sea bass」だからといって「シーバス」という言葉が海外でも使われてまっせ
とはならないのではないんじゃないですか？　ってこと
もし単語化されてるなら先頭大文字にして「Sea bass」だったり「Seabass」にかなると思いませんか？

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:24:03.59

市バスでいいんじゃね？

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:25:23.37

高卒の集いかｗ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:31:52.65

ルアーでも、ヒラスズキやサツキ・サクラマスやる奴はシーバスとは言わない事多いかな

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:42:30.72

サツキーバス、サクラーバス、ヒラーバス・・・

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 15:48:53.23

Ｆ卒の集いだな。Ｆ卒乙。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 16:22:35.58

>>131涙を拭けよ

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/02(木) 16:44:15.78

>>134
日本の魚だからそもそもそういう魚の存在を知らないんでしょね。
だから定まった呼び名がない。

経験的に北米の人にはシーバスは通じたことないです。
接待に使う料理屋がスズキ料理を出すことがあるんですが、これはなんだ？との問いにシーバスと回答しても変な顔されます。

シーパーチというと納得してもらえますが、これもそういう固有名詞が普及してるわけじゃなく単語の組み合わせでなんとなく姿形がイメージできるんからじゃないかと思ってます。(*^^*)

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 16:54:02.84

>>141
これは日本のスズキですと言い張ろうよ

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/02(木) 17:01:58.11

>>142
それが日本人としての筋ですね。
次から釣ったスズキの写真をみせて「スズキ」と覚えてもらいます。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:05:41.68

そもそも、Bassってのは
東大西洋、地中海に広く生息するヨーロッパ産のスズキの英名だからな。
類縁関係は明らかじゃないけど、見た目はアジアのスズキそっくり。

だからバス＝スズキが本家本元。イギリスではもちろん一般的な呼び名。
パーチは淡水魚の別の魚を指す。

ヨーロッパスズキはアメリカにはいないので
移民したイギリス人がﾌﾞﾗｯｸﾊﾞｽを見て似てたからﾊﾞｽってつけたんだろな。

アメリカにもｽﾄﾗｲﾌﾟﾄﾊﾞｽっていうスズキと似たような魚がいる。
あとシーパーチってのもいるけれど
日本のスズキに相当するような魚はいないね。

英名があるのかしらないけど無理やり付けるとしたら
スズキ＝オリエンタル・バス
ヒラスズキ＝ジャパニーズ・バス
タイリクスズキ＝チャイニーズ・バス
とこかね？

オリバス釣り…、やっぱ言いにくいよ。
正しけりゃいいってもんでもない。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:06:04.85

洗いとか久しぶりに食いたくなってきたな

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:06:17.26

>>140
スマン。頑張る。
今日は夜釣りだお　
from　沖縄

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:09:20.92

ブランジーノ！

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/02(木) 17:14:12.60

>>144
なるほど。

ところで地中海沿岸の英国圏てどこでしょ？
ジブラルタル？
北アフリカにありましたっけ？

バスとは別に本来の名前もありそうですね。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:20:11.21

>>148
イギリス以外にヨーロッパ大陸で英語を使う国はありませんよ(国語として)。

ブラージーノはイタリア語ですが、当然色んな国での呼称があります。
詳しくは検索してね。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:21:37.05

ごめん訂正
ブランジーノね

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/02(木) 17:24:23.77

>>149
てことは欧州の英語圏のbassって言葉はどうやって生まれたんでしょね？
英語圏以外でそういう呼び名だったか、輸入された魚をみて適当に作ったのか、、、
謎が謎を呼びます。(｡-_-｡)

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:27:17.52

>>146
行ってらっしゃいﾉｼ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:39:26.07

>>151
あ～なんとなく言いたいことはわかったけど
語源ってのは難しい。
とくに生き物なんかはね。

カラスはなんでカラスって名前なの？スズメは？
そもそもなんでスズキっていうの？ってね。
調べると語源がある場合もあるね。

まずラテン語圏もBで始まってるから関係はありそうな感じはするね。
英語には、ｱﾝｸﾞﾛｻｸｿﾝ系とラテン語系の言葉が混じってる。
有名なのはピッグとポーク、カウとビーフね。食用になるのが当時支配階級だったラテン系民族。
バスの語源は知らんけど英語はそんな感じでどっかの民族の言葉が
混じってるし先住民のケルト語やｸﾞｰﾙだっけ？語なんかもあるわね。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 17:41:51.04

やかましいちゅん次郎！オメーはシーバスをラテン語名で呼んでろ。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 19:16:24.72

>>144
北米でスズキに近いと言えばスヌークだろ。
顔がちょっと長いだけで見た目ほとんど一緒

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 19:31:43.64

見た目で判断とかダメだろ、つーか米国人に言えよ
何らかの理由があって「あ、これスズキ科だわ」って気がついたんだろ
そして「スヌーク、うーんこれは違うな」ってもわかったんだろ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 20:37:30.83

オマイラ何か勘違いしてないか？
そもそも海外で呼び方がどーだとか関係ねー
この日本でシーバスっつう呼び方ってどうよ？って話だろ？

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 20:42:17.53

あれじゃね「英語でもシーバスって言う(ﾄﾞﾔ！)」ってのが笑われたから
語源とか変な方向に話を誘導してるんじゃね

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/02(木) 20:44:01.55

>>157
いや海外での呼び名の情報交換してもバスはいいとして、シーバスおかしいなっていう話なんです。

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/02(木) 20:46:38.17

>>153
地続きでいろんな言語の人達がせめぎ合ってるだけにむつかしいものなんですね。
勉強になりました。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 21:23:48.66

シーバスという表記は別に何とも思わないなあ
シーバッシングとか実際に言ってる奴にはポカーンとしたけどｗ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 21:54:10.07

俺は餌でもルアーでも鱸釣るけど、ルアーでやるときはシーバスと呼んで

餌釣りの時はセイゴやら地方名で呼ぶね

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 21:54:58.19

　
海叩き・・・海面を竿でバッシンバッシン叩いてるのかｗ

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 22:28:34.82

シーバスならかなり浸透してるから使うが

シバス

ってのはイラっとする。

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 22:42:06.79

>>ちゅん次郎
スレ立て奉行所の
>>631 >>633
を見てください

**名無し三平** · 2013/05/02(木) 23:35:10.06

>>164
市バスとか煽りとか書くやつな!!
わかるわ～

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 05:51:21.67

中二

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 08:01:42.13

>>163それは釣りじゃなくて伝統漁法だろwwwww

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/03(金) 10:03:37.16

>>168
その発想はありませんでした。(*^◯^*)

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 10:06:24.71

今日は静かやな～
みんな釣り行っとるんかね
帰ってきた者から釣果よろﾉｼ

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 11:24:55.66

ところで、シーバスって言う呼び方もそうだけど、ルアーやる人ってやたら横文字使うよね
あれなんで？
どっかで勉強したの？

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/03(金) 11:51:12.82

>>171
_,,,
o・ｧ単純にメディアで良く目にするから、でしょう。

今のルアーのほとんどはもともと西洋が源流だからってのがまずあると思います。
リールをリールと呼ぶのと一緒です。

それにメーカーや利害関係者が釣具の販促・宣伝のため新しい釣りであることをアピールしようと乗っかりました。

さらにユーザーのコミュニティでは仲間意識を高めるためのジャーゴン(隠語)的に普及したと思います。
ハッタリのためにコミュニティ外の一般人からわかりにくい言葉を導入してる側面もあるでしょう。

これらを背景にエギングとかメバリングとか英語にないそれっぽい造語も作られるんだと思います。
シーバスなんかもその先駆けの一つですね。

商業主義からくる新造語については率直に言ってアホかと思いますが、敢えて踊らされること良しとし楽しむ考えも理解するところです。

練り餌をパウダーベイトと呼ぶのを聞いたときはさすがにずっこけました。(^_^;)

気になるのは従来からある釣りの概念や言葉を新語で置き換えてしまう場合です。
言葉は日本文化の大切かつ本質的な要素なので大切にしたいと思いますよね。

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/03(金) 11:53:35.31

例えば、サーフチヌって言葉を最近見かけました。

渚釣りですよね。

美しい日本の言葉を大切にしたいものです。

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:02:51.35

横文字あんまり意識しないなー
具体的にどんなの？

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:08:09.41

サーフは湘南サーファーが発祥
昭和30年代から使われている言葉です

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:12:20.01

あぁそうだよな～
人それぞれ感じ方次第で言葉は使うもんなんだよな
まあ、でも日本語で確立してるのまで無理矢理横文字にせんでもな…

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:15:14.95

無理やりでもない

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:19:29.08

>>175
へぇ～
千葉県じゃサーフィンを波乗りっていうね
あの波乗りの野郎が邪魔でヒラメが食わねーよとか言うわ

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:20:04.57

使わなかったらいいだけの話しじゃね？

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:21:32.02

>>178
サーハーだらｗ

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:23:43.24

波乗りｗｗｗｗｗ

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:29:23.44

頭の固い爺いが横文字理解不能でファビョ～ンなスレｗｗ

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:32:55.20

↑に書いてあるけどパウダーベイトとかサーフチヌとか無理矢理感満載じゃないか？

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:40:12.01

のっこみちぬのほうがわけわからん

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:42:43.54

のっこみって何？

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/03(金) 12:42:55.72

>>184
_,,,
o・ｧ産卵のために浅瀬に乗り込んで来たチヌですよ。

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:44:58.83

>>186
さっぱりわからん

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/03(金) 12:49:54.61

>>187
チヌ(黒鯛)は春先に産卵のために浅瀬に接岸してくるんです。
乗り込んでくるからノッコミ(乗っ込み)です。

陸っぱりの近くによってくるし、食欲も旺盛なので、釣りやすく大物もでやすいので、釣り人にとって特別な時期になります。(*^^*)

黒鯛だけじゃなく、フグやフナやコイとかにも乗っ込みシーズンがあります。

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:52:49.75

>>188
その乗っ込みってのはどこの方言だ

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:53:55.87

>>188
専門用語か

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:55:56.28

チヌって何？

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/03(金) 12:57:00.25

>>189
もともとどこなんでしょうね？
ぼくにはわかりません。

いまとなってはこれが全国区だと思います。
釣りキチ三平でも良くでてたのでぼくも知ってました。(*^^*)

>>190
そうだと思います。

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 12:59:04.96

バカスレ乙

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/03(金) 12:59:25.03

>>191
クロダイのことで茅渟って書きます。d(^_^o)

大阪湾は茅渟の海と言われてたそうです。

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 13:13:30.49

自分の専門になると嬉々として説明し始めるゲスジロウ
他人の説明は全否定のゲスジロウ

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 13:16:42.90

大阪湾とかあの辺の海はチヌやセイゴが多いんよ
それで関西特有の海老撒き釣りやズボ釣りが出来たんよ

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 13:22:30.55

ちぬはうんこで釣れるよ

**ちゅん次郎** ◆MIYABI/hBk · 2013/05/03(金) 13:22:46.65

>>196
エビ撒き釣りは何度かみたことがあります。
透き通った綺麗なエビを蒔いて魚を活性化させて釣るって上品な釣りですね。

淡路島では昼間にエビ撒きでメバルを釣ってるのべ竿のご老人をみました。
あれは絵になります。d(^_^o)

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 13:27:20.78

チヌに比べたらスズキのルアーなんぞ幼稚園のお遊戯だな

**名無し三平** · 2013/05/03(金) 13:27:28.97

脱線しすぎ
シーバスという表記に関係ある話しろや