ゼノブレイド2
グラブル
アークナイツ
千年戦争アイギス

そこまで大ジャンルじゃないけどプレイアブルキャラに男キャラ含まれてる条件でパッと思いつくだけでここ5年から10年くらいでこんだけあるな、FGO 以外のゲームジャンルで

後、アニメジャンルだとSグリ(まぁほぼエロのみで店卸不可だったけど…)とかゾンサガとか一発あったな、後は5等分
今やってる着せ替え人形も普通に男主人公でファンアート結構見かける

普通にID:2tsbOJfEが歳を取ってアンテナが低くなってきてるだけでは…