0503名無しさん@どーでもいいことだが。垢版 | 栗砲2018/04/07(土) 23:54:19.78ID:VGxMahF+ 「ホットコーヒーを飲んだら熱くて、もう冬は終わったんだなと思った(ホットコーヒーを飲む季節ではないんだなと思った)」 というようなことを表現したいのですが、どのように書いたら伝わるでしょうか 「コーヒーが意外に熱くて」「思いのほか熱くて」だとコーヒーの温度自体の話になっちゃう気がして 季節外れな温度だということを表すのに良い表現はありませんか?