というより両者の境目がそこまで明確ではなかったんだと思う
90年代後半〜2000年代くらいの個人サイトで名前を入力する夢小説の時代は
読み手が自分の名前入れればキャラ×自分だけど
例えば読み手のオリキャラの名前入れればキャラ×読み手のオリキャラだし
夢小説主人公にデフォルメネームがあるなら（作者がオリキャラのつもりがなくても）キャラ×作者のオリキャラともとれる
恐らく多くの書き手は各人自分の名前を入れてキャラ×自分を楽しむ事を基本として想定していたと思うけど
読み手は各々好きな名前を入れて楽しんでいた
それより以前はわからないけど、上記の時点で夢小説、夢という言葉にはキャラ×オリキャラも混じってたと思う
