いや、年代は関係ない。古臭いのがダメだ