部下から怪我を負った上司に対して「あなたの傷を癒させてください」という感じの台詞を言わせたいんだけど
癒させてくださいって日本語おかしいかな?
治療させてくださいの方が無難だけど、できれば体の傷だけじゃなくて心の傷も治したいというニュアンスを含ませたい
何かいい表現があったらお願いします!